nedeľa, 23. júna 2013

Favourite place

Obývačka – moje najobľúbenejšie miesto v celom dome. V Taliansku, ďaleko od domova, často myslím na náš dom, na chvíle strávené v ňom, a tieto moje predstavy sú väčšinou spojené práve s našou obývačkou. Cítim sa tam neuveriteľne príjemne a šťastne. Má výnimočnú atmosféru a silu. Veľa ľudí okolo nás sami od seba, spontánne hovoria, že sa v nej cítia veľmi dobre. Myslím si, že na tom niečo bude. Je to úžasné miesto, kam sa vždy budem rada vracať. Dnes vám prinášam pár fotiek detailov, ktoré sa mi páčia. 

Prajem vám krásnu nedeľu. 


Living room – my favourite place in the whole house. In Italy, so far from my home, I often think about our house, about moments spent in it and all these fantasies are usually associeted with just our living room. I feel there incredibly comfortable and happy. This room has a unique atmosphere and power. A lot of people around us spontaneously say that they feel there very well. It's a wonderful place and I will always come back there with pleasure. So I publish some details that I like. I wish you wonderful Sunday/Funday! 


2 komentáre: